Hoe spreek jíj het uit?

[AwesomeUnicorn]

De laatste tijd heb ik met een vriend van me de steeds terugkomende discussie over de uitspraak van Engelse woorden die in het Nederlands worden gebruikt, en van gametitels (vooral dan het nummertje erbij). Ik sta aan de Wiefie-kant, en hij aan die van Waifai, en zo is hij er ook op gebrand om Battlefield Three te zeggen, waar ik het op het Nederlandse 'drie' houd. Dit omdat ik vind dat de Nederlandse taal al erg genoeg ver-Engelst zoals het al is, en het zeggen van bijvoorbeeld Wiefie een goede middenweg is tussen de Engelse term en het nogal knullige Draadloos Internet (DrIn?). Maar ik ben dus benieuwd of ík nou zo'n verstokte oer-Hollander ben, of híj zo'n muggenzifter.

[Kim Jong Un]

Ik zeg zelf altijd WieFie. Ook bij gametitels zeg ik b.v. Assassin's Creed Drie ipv Three. Er zijn mensen die altijd dot com zeggen, en zelf houd ik het meestal bij punt com.

[VictorDu]

Ik spreek woorden gewoon uit op de manier die mij het beste uitkomt.

[Squall-2]

Heumeu

[1UP]

>Ik haal vaak het engelse aids en nederlandse aids door elkaar. Eets?

[ResidentPS3-2]

Kuffervjoew

[1UP]

Ik haat het als een nederlands persoon waifai zegt i.p.v wiefie. Het klinkt veel te opzettelijk.

[RemedyRaccoon]

Ik hou het op Wiefie

[RemedyRaccoon]

Ik zeg ook gewoon gif in plaats jif of kif

[Marcos]

Wifi = WaiFai en geen WieFie Hifi = HaiFai en geen HieFie Je "game controller" noem je ook geen "spel-controleur" Jullie zijn toch geen Belgen? Die vertalen/spreken dingen ook altijd letterlijk uit.

[Tafso]

Maar hé, wat nou als het niet uitmaakt hoe het uitgesproken wordt?

[Raúl]

Gij moogt spreken zeker? Wat als wij precies nu straffe Vlamingen benne? Met uwen waaifaai, wees maar fier op uwen deftigen spraak non?

[Marcos]

Nigga whaaaat?!

[Maanwel]

No shit!

[Kim Jong Un]

Ik neem aan dat iedereen dat doet.

[Maanwel]

WaiFai is imo juist niet vernederlandst, wifi wel. Maar ik woon in een boerendorp, daar kan t ook aan liggen :p

[Marcos]

Ik denk dat dat het is..

[Marcos]

Niet *

[Raúl]

Waarom is het fout? We spreken Engelse afkortingen nu eenmaal Nederlands uit soms, zoals radar en niet 'reedarrrrh' maar wel 'leeser' en niet 'laazer' om maar wat te noemen.

[Maanwel]

Hmm

[Yayooo]

Ik zeg leezer, leeser klinkt zo stom. Het is niet fout maar wie-fie klinkt niet zo cool als wai-fai :D

[LordJeenus]

kont roller

[Saeglopur]

Ik zeg altijd 'wijfie'.

[Jas]

Ik spreek "wifi" uit als "Battolfielt drie" en "Battlefield 3" als " wiefai".

[Mindless]

>Hoe spreek jíj het uit? Nou, zo: het!!